Headline:
Incendio forestal en el condado de Morgan: estado GO (Vayase). EVACUE AHORA.
Event:
Evacuacion Inmediata
Urgency:
Immediate
Effective:
August 9, 2026 - 9:20am
Expires:
August 10, 2026 - 9:20am
Description:
Incendio forestal en el condado de Morgan, 10:05 a. m.: evacuacion obligatoria desde Whites Crossing hasta la presa East Canyon. Condiciones de rapido cambio que ponen en peligro la vida. Salga de inmediato y evite la zona.
Instruction:
Salga inmediatamente por la ruta designada. Lleve consigo unicamente lo que ya tenga preparado junto a la puerta. No se detenga a recoger otras pertenencias. Ayude a sus vecinos a salir si es seguro hacerlo. Mantengase al tanto de las noticias locales y de las alertas en su telefono movil. El refugio se encuentra en la escuela secundaria Morgan High School (Trojan Center), ubicada en 699 E Young St. Si no puede salir, llame al 911.
Incendio forestal en el condado de Morgan: estado GO (Vayase). EVACUE AHORA.
Salga inmediatamente por la ruta designada. Lleve consigo unicamente lo que ya tenga preparado junto a la puerta. No se detenga a recoger otras pertenencias. Ayude a sus vecinos a salir si es seguro hacerlo. El refugio se encuentra en la escuela secundaria Morgan High School (Trojan Center), Si no puede salir, llame al 911.
Area Description:
Morgan
Forcast Office:
Utah Division of Emergency Management
Sender:
smcurtis@utah.gov